attempt

attempt
[ə'tempt] 1. гл.
1) пытаться, стараться, стремиться, прилагать усилия, пробовать, делать попытку

to attempt a difficult task — взяться за решение трудной задачи

to attempt an excuse — (по)пытаться оправдаться

to attempt resistance — оказать сопротивление

to attempt a smile — улыбнуться

to attempt swimming across the river — попытаться переплыть реку

Don't attempt impossibilities. — Не старайтесь сделать невозможное.

Syn:
2) покушаться, пытаться уничтожить, покорить, подчинить

He attempted the life of the former Prime Minister. — Он покушался на жизнь бывшего премьер-министра.

3) уст. соблазнять, искушать
Syn:
2. сущ.
1) попытка, проба

abortive / fruitless / futile / vain attempt — неудачная попытка

all-out attempt — решительный рывок

concerted attempt — согласованный эксперимент

daring attempt — дерзкий поступок

feeble / halfhearted / weak attempt — слабая попытка

last-ditch / bold attempt — отчаянный поступок, отчаянная попытка, смелый шаг

feeble / halfhearted / weak attempt — слабая попытка

first attempt — первая попытка

premature attempt — поспешные действия, непродуманные действия

repeated attempt — повторная попытка

rude attempt — грубый поступок

successful attempt — удачная попытка

to make an attempt — предпринять попытку

to foil / thwart an attempt — потерпеть неудачу

We made an attempt to get in touch with them. — Мы попытались связаться с ними.

Syn:
2) покушение

deliberate attempt — умышленное покушение

attempt on smb.'s life — покушение на чью-л. жизнь

Syn:

Англо-русский современный словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "attempt" в других словарях:

  • attempt — at·tempt n: the crime of having the intent to commit and taking action in an effort to commit a crime that fails or is prevented – called also criminal attempt; see also impossibility ◇ There is no settled answer to how close to completing a… …   Law dictionary

  • attempt — vb Attempt, try, endeavor, essay, strive, struggle as verbs mean to make an effort to do something that may or may not be successful and as nouns (the single exception in form being striving) mean the effort made to accomplish such an end.… …   New Dictionary of Synonyms

  • Attempt — At*tempt , n. A essay, trial, or endeavor; an undertaking; an attack, or an effort to gain a point; esp. an unsuccessful, as contrasted with a successful, effort. [1913 Webster] By his blindness maimed for high attempts. Milton. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Attempt — At*tempt (?; 215), v. t. [imp. & p. p. {Attempted}; p. pr. & vb. n. {Attempting}.] [OF. atenter, also spelt atempter, F. attenter, fr. L. attentare to attempt; ad + tentare, temptare, to touch, try, v. intens. of tendere to stretch. See {Tempt},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Attempt — At*tempt , v. i. To make an attempt; with upon. [Obs.] Sir T. Browne. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • attempt — [n] try, effort all one’s got*, attack, bid*, crack*, dry run*, endeavor, exertion, experiment, fling, go, header*, lick*, one’s all, one’s darnedest*, one’s level best*, pursuit, shot, stab, striving, struggle, trial, try, tryout, undertaking,… …   New thesaurus

  • attempt — [ə tempt′] vt. [ME attempten < OFr attempter < L attemptare, to try, solicit < ad , to + temptare, to try: see TEMPT] 1. to make an effort to do, get, have, etc.; try; endeavor 2. Archaic to tempt n. 1. a try 2. an attack, as on a person …   English World dictionary

  • attempt — ► VERB ▪ make an effort to achieve or complete (something). ► NOUN ▪ an act of attempting. ORIGIN Latin attemptare, from temptare to tempt …   English terms dictionary

  • attempt — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ successful ▪ abortive, botched, failed, fruitless, futile, ill fated, misguided, unsuccessful …   Collocations dictionary

  • Attempt — This article is about the crime of attempt. For other uses, see wikt:attempt …   Wikipedia

  • attempt — I n. 1) to make an attempt 2) to foil, thwart an attempt 3) an abortive, fruitless, futile, vain; all out, concerted, last ditch; bold, brazen, daring; crude; deliberate; feeble, halfhearted, weak; first; premature; successful attempt; repeated… …   Combinatory dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»